agli impianti di risalita

Heugabel

12.09.2026 - 13.09.2026
Due uomini lavorano a un banco del mercato con una macchina d’epoca sotto tende bianche

Heugabel 2026: Tradizione autunnale a San Candido

Quando l’autunno arriva in Alta Pusteria, il centro di San Candido si trasforma in un vivace punto d’incontro per gusto, tradizione e artigianato. Alla Heugabel – il tradizionale mercato artigianale e contadino – locali e visitatori celebrano insieme la varietà dei prodotti regionali e la cultura rurale della zona.
L’evento si terrà il 12 e 13 settembre 2026 nel centro di San Candido, e invita i visitatori a vivere l’inizio dell’autunno in un’atmosfera autentica.

Uomo che intaglia il legno a un tavolo al chiuso

Mercato contadino & specialità regionali

Al centro della Heugabel ci sono i contadini locali e i loro prodotti naturali di alta qualità. Alle bancarelle del mercato presentano i loro prodotti agricoli e trasformati – dai cibi freschi fino ai prodotti tradizionali del Tirolo Sud e Orientale.

Anche dal punto di vista culinario il mercato offre molto: le contadine deliziose i visitatori con specialità tipiche dell’Alta Pusteria, tra cui piatti tradizionali come Niggilan, Tirtlan e altre prelibatezze fatte in casa.

Donna sistema fiori di campo a un banco del mercato, con cime e tende bianche sullo sfondo.

Artigianato tradizionale da vivere in prima persona

Oltre al mercato contadino, alla Heugabel prende vita anche l’antica arte artigianale. Circa venti artigiani mostrano il loro saper fare e offrono uno sguardo alle tecniche tradizionali. Così i visitatori possono non solo scoprire prodotti regionali, ma anche vivere da vicino il patrimonio artigianale della zona.

Un vasaio modella l’argilla al tornio in una strada assolata, con passanti sfocati sullo sfondo.

Ti potrebbe interessare anche…