Drei Zinnen

Area di vacanze, habitat e luogo pieno di energia

A proposito di 3 Cime Dolomiti

Alte vette, valli e alpeggi, laghi e boschi: la zona delle 3 Cime Patrimonio mondiale UNESCO con i suoi luoghi, persone e prodotti straordinari si estende per pochi chilometri appena tra Braies e Sesto. Il nostro obiettivo è semplice: far conoscere a ospiti provenienti da tutto il mondo la grande varietà paesaggistica e culturale della nostra regione, grazie a un’infrastruttura turistica ottimale e a un’ospitalità autentica. Conoscendo i nostri paesi, le associazioni turistiche locali e l’azienda 3 Zinnen Spa scoprirai cosa rende così speciale la nostra regione.

© Wisthaler Harald

3 Zinnen Spa

La società 3 Zinnen Spa è una delle aziende con più dipendenti in Val Pusteria e offre una grande varietà di esperienze nelle Dolomiti. Vieni a conoscerla!
3 Zinnen AG kennenlernen

Associazioni turistiche locali

Scopri le associazioni turistiche della zona delle 3 Cime Dolomiti: competenza, vicinanza al territorio, attenzione al servizio e spirito collaborativo.
Tourismusvereine der Region ansehen

Un profilo chiaro e sinergie forti

Un grande numero di imprese sotto un tetto comune: la stretta collaborazione tra 3 Zinnen Spa e le associazioni turistiche locali rappresenta la spina dorsale dello sviluppo della regione. Siamo partner forti che uniscono in un insieme armonioso le loro competenze, dalla gastronomia agli impianti di risalita ai produttori e alle produttrici locali.

La nostra missione comune, la nostra visione e la consapevolezza della nostra responsabilità ecologica e sociale costituiscono la base su cui poggiano i nostri sforzi per sviluppare un turismo sostenibile.

Paesi dall’anima autentica

Cinque località costituiscono il centro e il punto di partenza per qualsiasi attività nella zona delle 3 Cime nelle Dolomiti. Ognuna con la propria storia e identità, ma tutte con un desiderio comune: vivere nel modo più credibile ed equilibrato la cultura locale e l’eredità storica ricevuta. L’impegno per lo sviluppo del turismo è in sintonia con i tempi: modalità di comunicazione, infrastrutture e servizi moderni garantiscono un’offerta turistica sempre aggiornata. Ma al centro di tutto c’è sempre la volontà di compiere scelte sostenibili e responsabili per il futuro.

Braies

Braies è sinonimo di natura, tradizione e relax: scopri le attrazioni più belle di questa località di vacanze tra le Dolomiti e lasciati incantare dai suoi paesaggi.
Prags besuchen
© Kottersteger Manuel

Villabassa

Alpine wellness, attività entusiasmanti e sapori dell’Alto Adige: la località termale di Villabassa ti offre una combinazione perfetta di sport e relax.
Niederdorf besuchen

Dobbiaco

Vista sulle Tre Cime, cultura e sport all’aria aperta: a Dobbiaco la varietà è di casa. Scopri questa località e le sue tante attrazioni!
Toblach besuchen

San Candido

San Candido è una cittadina ricca di charme, bellezze naturali e attrazioni culturali perfetta per famiglie, sportivi e amanti della cultura. Vieni a scoprirla!
Innichen besuchen
© Wisthaler Harald

Sesto

Scopri il fascino di un borgo tra le Dolomiti: ammira la Meridiana di Sesto e la Val Fiscalina nel Parco Naturale Tre Cime e goditi le tue vacanze all’aria aperta!
Sexten besuchen

Scopri i cinque paesi della zona delle 3 Cime Dolomiti!

Esplora tutte le località

Esperienze per tutte le stagioni

Essere attivi, godersi la natura e sperimentare sempre cose nuove in primavera, estate, autunno e inverno è il nostro credo: del resto la zona delle 3 Cime si presenta ad ogni stagione con un abito completamente diverso. Adattandosi alle condizioni stagionali, le nostre imprese turistiche e i nostri partner offrono esperienze memorabili a chi ama l’avventura, la natura o il buon vivere e alle famiglie. Dallo sci alpino alle escursioni, dalla bicicletta alle arrampicate, le attività offerte sono varie e differenziate tanto quanto il paesaggio stesso. Ma con un denominatore comune: la presenza costante dei grandiosi panorami dolomitici e dell’imponente massiccio delle Tre Cime .

Gli highlight della regione delle 3 Cime nelle Dolomiti

Tradizioni alpine e gusto mediterraneo

Gustoso speck, erbe rivitalizzanti, formaggi dei masi di montagna e pane appena cotto dai fornai di paese: i prodotti regionali e stagionali di qualità sono il cuore della cucina sudtirolese. Perché da noi mangiare è molto più che nutrirsi. È cultura del gusto, tempo trascorso insieme e gioia di vivere. Nella zona delle 3 Cime nelle Dolomiti i nostri ospiti possono gustare un gran numero di prelibatezze culinarie direttamente negli esercizi gastronomici della regione.

Responsabilità ambientale: agire pensando al futuro

Un impegno per la sostenibilità che dia frutti duraturi: è così, con varie misure concrete, che tracciamo la strada per il futuro. In tale contesto due temi importanti sono l’incentivazione della mobilità dolce e la regionalità. Dalle funivie agli esercizi gastronomici, tutti nella nostra regione contribuiscono attivamente a tenere fede alla nostra responsabilità ecologica, economica e sociale.

Scopri in modo più approfondito come sviluppiamo insieme soluzioni sostenibili, risparmiamo risorse importanti e prepariamo al futuro la nostra regione, passo dopo passo.

Ti potrebbe interessare anche…

Informazioni utili per la tua vacanza nelle Dolomiti